学生风采

网站首页 > 学生工作 > 学生风采 > 正文

学生风采

玩转第二课堂,配音经典韩剧

5月24日下午3点,扬州大学韩国语配音大赛在笃行楼4楼报告厅隆重举行。本次活动旨在促进第二课堂建设,搭建展示学生专业素质的平台,加深同学们对韩国文化的认知与了解,同时激发韩国语学习的热情。外国语学院、广陵学院韩语系全体学生及海外教育学院部分留学生参与本次比赛。韩语系郑义香、朴锦珠等部分老师担任评委,院党委副书记崔益军、团委书记刘芳玮及全体团委学工办老师出席了本次活动。

活动由韩语系14、15级学生精心准备的韩服秀拉开序幕。20名学生身穿韩服,在音乐的伴奏下走向舞台中央。同学们款款的走姿、各式各样精美华丽的韩服、别出心裁的动作设计,让观众们不禁发出一声声赞叹,也让现场掌声不断。

韩服秀之后,配音大赛正式开始。本次比赛共有17组选手参加。来自外国语学院15级曹越、蒋帆、石思华同学准备的《请回答,1988》,其经典的桥段配上选手们熟练又富有感情的配音,让观众们听完大呼过瘾;广陵学院15级宋瑶、张瑜、韩慧亚、付燕雯同学的配音作品《kill me heal me》,选手们反串男生演绎了一段爆笑场景,让现场笑声不绝于耳。本校韩国留学生梁韩模作为本次活动的特邀嘉宾,上台演绎了一首深情的歌曲:《I am in love》。梁韩模已经在中国生活了近十年,一口流利的普通话让同学们十分敬佩。来自韩语1501班的王亚春说道:“梁学长的中国话,已经几乎听不出与我们之间的差别,这让我深觉自己对韩语的学习还远远不够。这次配音比赛,既提高了我们的口语能力,还让我们在娱乐中学习韩语,在日后的语言学习中,我会继续努力,成为一名真正在听说读写上都均衡发展的韩语系学生。”

赛后,崔益军书记对本次活动进行了总结:“同学们的专业课学习是第一课堂,课余时间参加的此类专业竞赛是第二课堂。在第一课堂上通过老师学习好本专业知识,在第二课堂上,通过娱乐互动的方式更加轻松愉快的学习,并且,学生们跨学院的合作交流,能过更加帮助彼此互相学习,共同进步。”

地址:扬州市华扬西路196号笃行楼 电话:0514-87990311 邮箱:wyxy@yzu.edu.cn
Copy © 2022 扬州大学外国语学院 All Rights Reserved 备案号:苏ICP备12022580号-1 苏公网安备 32100302010246号