关工委

网站首页 > 学生工作 > 关工委 > 正文

关工委

外院仙女进社区,暖暖春风话新篇

阳春三月桃花朵朵开,春光明媚暖风熏人醉。3月10日,扬州大学外国语学院翻译1601班走进名城花园小区,自发打扫垃圾,教幼儿园小朋友学英文,科普小知识。以“行传统助人之道,“译”当代雷锋精神”为口号,开展了丰富多彩的活动。

捡垃圾为社区换新颜

翻译班的同学们一手拿夹子,一手拿袋子,捋起袖子,认认真真地在地上搜索着,不放过每一个死角,同学们个个忙得满头大汗。树林里,花坛旁,小路上,到处都有同学们勤快的身影。谈及感受,张思雨同学说道“不随手乱扔垃圾的道理大家都知道,但是并不是所有人都能做到,我们既帮助社区打扫干净地面,同时也希望在我们的感染下,能够减少乱丢垃圾的行为,还给社区一片干净的天地。”

变身“小老师”教英文

随后同学们走进了社区幼儿园,稍作准备安排妥当后,各位“翻译官”拿出事先准备好的卡片,教小朋友们说英文。小朋友们非常活泼好学,同学们耐心地教他们发音。一个教,一个学,大孩子们和小孩子们相处相当的融洽。学好单词后,同学们又变魔术般从口袋里掏出了棒棒糖,得到奖励的小朋友们开心得笑成一朵朵花。“之所以选择教小朋友们英文,是因为我们来自翻译班,设想将自己的专业知识和班团活动相结合;同时对于小朋友们来说,自小接触英语,也是在储备未来的国际化人才呀。”陈曹鎏同学解释道。

植树教育谱新曲

阳春三月,草长莺飞,又是一年植树节,同样朝气蓬勃的大学生们和幼儿园的小朋友们一起参加广场上的植树节宣传教育活动。同学们向祖国的花朵们科普了一下植树节的意义和由来,孩子们略有些懵懂地看着哥哥姐姐。通过大家的耐心解释,娃娃们也认认真真地记住了一点东西。“外国也有植树节吗?”“外国与我们过植树节一样吗?”听到同学们讲述了植树节的国外文化,小朋友们睁大眼睛,好奇地询问道。面对这群好奇宝宝,同学们再次化身为文化传播小天使,亲切温和地讲解着。并和小朋友大手拉小手一起约定:保护环境,从我做起。同学们还在幼儿园的宣传横幅上留下了自己的名字,留作宝贵的纪念。

地址:扬州市华扬西路196号笃行楼 电话:0514-87990311 邮箱:wyxy@yzu.edu.cn
Copy © 2022 扬州大学外国语学院 All Rights Reserved 备案号:苏ICP备12022580号-1 苏公网安备 32100302010246号